Мне кажется вам надо довериться ландшафтным дизайнерам, которые занимаются комплексным благоустройсвом. Они вам лучше окультурят ваш участок и во дворе и за ним, учитывая, где у вас солнце дольше светит, где тень и т.д. Посмотрите, возможно эта организация сможет вам помочь
https://liniya-landshafta.com.ua/services/kompleksnoe-blagoustrojstvo На сайте вы можете посмотреть портфолио их работ по ландшафтному дизайну и комплексному благоустройству. Если вам понравятся их работы, то может быть воспользуетесь их услугами.