Существует ли украинская культура

[Аня]

Вижу, страсти накаляются.
Думаю, происходит это исключительно из любви к спорам, а не из любви к украинской культуре.
Что бы тут не говорили, что бы не писали, нет ее, культуры этой. Просто не устаю это повторять. О чем мы спорим? Вы возьмите учебник по украинской литературе, откройте его – бездарь на бездаре и бездарем погоняет, иногда даже стыдно становиться, что такую гадость дети читают, а читают они это потому, что читать больше нечего, ничего больше не написали, собрали все что есть в одну кучу, и все это гордо назвали «ВЕЛИКАЯ УКРАИСКАЯ ЛИТЕРАТУРА».
Я как-то задала дочери вопрос: «И тебе это нравиться?»
Она мне ответила: «Нет, конечно, что может быть хорошего на украинском языке?». И это при том, что моя дочь, хорошо учится и читает все без исключения, что положено прочесть по школьной программе.

[НесторЪ]

Аня,
Сударыня, то что вам не нравится все украинское тоже не значит, что украинской культуры нет. Мир  признал украинскую  культуру, поэтому....

[DUBiK]

Аня,

Думаю, происходит это исключительно из любви к спорам, а не из любви к украинской культуре.

Я люблю украинскую культуру. Но, я, при всем желании не могу отнести к культуре заборную мазню некоторых аффторов. Слово Х..У, даже написанное талантливым калиграфическим почерком - всё равно останется словом Х...Й.

Что бы тут не говорили, что бы не писали, нет ее, культуры этой

ЕСТЬ!
И была всегда.
....
Впрочем, Вы правы. Её нет.
Как нет и русской культуры.
Никогда не было! Только плакатные "виршомазы" типо Глазунова, или ГРАФоманы типо Толстого, весь талант которого - это бумагомарание. А ведь в это время рождались "Три мушкетёра" и "Таинственный остров"...
Я вчера спросил ребёнка "И тебе это нравиться?"
И она ответила "ЭТО НЕ МОЖЕТ НРАВИТСЯ!" Ни Ванька Жуков, ни бесконечная история о Пьере Безухове, ни исповедь умалишенного Раскольникова, ни бред об Обломове...

И это при том, что моя дочь, хорошо учится и читает все без исключения, что положено прочесть по школьной программе.

А Вы не задумывались, что кроме школьной программы есть сотни книг?

«Нет, конечно, что может быть хорошего на украинском языке?».

А как наследник рабовледельцев, или что еще хуже, раб - стемящийся стать рабовлеельцем может что-то уважать написанное на языке рабов?
Это нереально.
Более того, этот раб возненавидит тех, кто пытается освободить рабов...

Про отсутствие... Знаете, роды - грязный, страшный процесс, проходящий в муках, но, сам процесс с лихвой оправдывается результатом. Научитесь отделять зерно от плевел.

[Ласочка]

DUBiK, Ну, если это не нравится тебе и твоей дочери, это не значит, что это не может нравится никому...
И ставить Войну и мир или Преступление и наказание на одну доску с Мушкетерами и Таинственным островом ну никак нельзя.

[Ласочка]

Аня, Дочери не нравится ни Лисова Писня, ни лирика Франка, ни Кайдашева сім"я, ни Енеїда? Ни "Катерина" или "Сичиха" не тронули ее сердце?
Что же ей нравится?!

А Тичина, Рильський, Сосюра, Малишко?!

Одно из любимейших моих стихотворений, такое щемящее, такое звучное, с такой изумительной аллитерацией:

Ой ти, дівчино, з горіха зерня,
Чом твоє серденько - колюче терня?

Чом твої устонька - тиха молитва,
А твоє слово остре, як бритва?

Чом твої очі сяють тим чаром,
Що то запалює серце пожаром?

Ох, тії очі темніші ночі,
Хто в них задивиться, й сонця не хоче!

І чом твій усміх - для мене скрута,
Серце бентежить, як буря люта?

Ой ти, дівчино, ясная зоре!
Ти мої радощі, ти моє горе!

Тебе видаючи, любити мушу,
Тебе кохаючи, загублю душу...

Если Вы скажете, что это - плохо... я не поверю.

[DUBiK]

Ласочка,

И ставить Войну и мир или Преступление и наказание на одну доску с Мушкетерами и Таинственным островом ну никак нельзя.

ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСЕН!
Нельзя ставить на одну полку литературу и ГРАФоманию.
4 тома снотворного и сотни раз экранированное произведение...

А ваще Ласочка, сравни мой абзац с аналогичным абзацом поста Ани... Сходства не улавливаешь? 

Это просто пародия...

[Ласочка]

DUBiK, Сорри, туплю 

[Аня]

Аня, Дочери не нравится ни Лисова Писня, ни лирика Франка, ни Кайдашева сім"я, ни Енеїда? Ни "Катерина" или "Сичиха" не тронули ее сердце?
Что же ей нравится?!

А что может быть хорошего в этих произведениях? Взять хотя бы творчество Леси Украинки. Я читала это произведение («Лесная песня») и на украинском языке, и на русском языке, но даже на русском это звучит глупо и примитивно, а уж на украинском…
Не нужно думать, что я ругаю эту литературу, не прочитав не строчки. Я читала и имею полное право сказать: «Не стоит даже время тратить!».
По большому счету, изучать «творчество» Леси Украинки в школе нужно просто запретить – загробные заунывные мотивы умирающего человека - не тема для школьников. Ничего кроме депрессии дети не заработают, конечно, если будет читать внимательно и вдумчиво. Слава Богу, они не особенно задумываются над этим.

[DUBiK]

Аня,

По большому счету, изучать «творчество» Леси Украинки в школе нужно просто запретить – загробные заунывные мотивы умирающего человека - не тема для школьников.

А что "тема" для школьников?
Телесериал "Бригада"?
Или "Преступление и наказание"?
А может "Лолита"?
 
Знаете в чем отличие? В том что и Ласочка и я ОТЛИЧНО знаем русскую литературу. Тогда как Вы понятия не имеете о чем Вы разговариваете.
Не подскажете что именно Вы читали из украинской литературы?
А может из Российской? Советской?

[Ласочка]

Да уж...
"Слово, чому ти не твердая криця!" - куда как заунывно, конечно 

[НесторЪ]

Если прочитал и не понял, то какое тогда право говорить - не стоит это читать?             

[DUBiK]

НесторЪ,

Если прочитал и не понял, то какое тогда право говорить - не стоит это читать?

А если не читал и не понял?
   

[НесторЪ]

DUBiK,
Тогда надо думать над значением пословицы - Молчание - золото.

[Ласочка]

А у меня вопрос, что значит вот это:

даже на русском это звучит глупо и примитивно, а уж на украинском…

Что, русский имеет свойство придавать значимость текстам? Или украинский по умолчанию звучит глупо и примитивно?
Вообще эта фраза очень характеризует Ваше отношение ко всему украинскому. Иными словами, Вы предубеждены и потому не можете быть объективны.

[DUBiK]

Ласочка,

Вообще эта фраза очень характеризует Ваше отношение

Я бы сказал что эта фраза характеризует Аня, как личность и как человека.

Хотя... Большое спасибо подобным людям!
тяжело переоценить их вклад в сплочение украинцев.