А может вам проще взять один из вот этих туров во Львов
https://bomba-tour.com/ru/categories/lvov каждый из них предусматривает проживание в хорошей гостинице. И вам не придется думать, где вам там лучше всего останавливаться, кстати, в стоимость тура входят еще и экскурсии по городу.