Гендерные различия в русском языке

[DUBiK]

Master_Bo,
А шо?
(хоть я и не женщина)
 

[Ласочка]

Master_Bo, Понятия не имею, никогда не замечала, чтобы женщинам это было свойственно в большей мере, чем мужчинам.
Часто отвечают вопросом на вопрос, чтобы получить дополонительную информацию для ответа, например.
Или это специфика именно Вашего женского окружения 

[Master_Bo]

Master_Bo Часто отвечают вопросом на вопрос, чтобы получить дополонительную информацию для ответа, например.

Ага, примерно так:

- Дорогая, Ты смотрела фильм такой-то?...
- А, что должна была посмотреть?

Это, безусловно, уточняющий вопрос, призванный получить дополнительную информацию для более точного ответа! 

[DUBiK]

Master_Bo,

Это, безусловно, уточняющий вопрос, призванный получить дополнительную информацию для более точного ответа!

А разве нет?
Именно уточняющий. И эта "Дорогая" Вас или не уважает, или побаивается, или ...

[Ласочка]

Master_Bo, Проблемы с взаимопониманием возникают часто из-за того, что собеседник не озвучивает всех этапов мыслительного процесса.
В Вашем примере: Вы задали вопрос, это по каким то причинам напрягло собеседника. Он задумывается: а зачем вы об этом спрашиваете? Что произойдет в случае положительного или отрицательного ответа? И поэтому уточняет. А уж почему собеседник задумывается - я не знаю. Может, вообще неуверен в себе, может, лично Вы имеете обыкновение посмеиваться над ним, ну и так далее.

[Master_Bo]

Master_Bo,собеседник не озвучивает всех этапов мыслительного процесса. Он задумывается: а зачем вы об этом спрашиваете? Что произойдет в случае положительного или отрицательного ответа? И поэтому уточняет.

Ласочка, не поверите, я именно так и думал.. Но, всё равно - женский мыслительный процесс загадка великая.

[Master_Bo]

Master_Bo,

Это, безусловно, уточняющий вопрос, призванный получить дополнительную информацию для более точного ответа!

А разве нет?
Именно уточняющий. И эта "Дорогая" Вас или не уважает, или побаивается, или ...

А разве да?

[DUBiK]

Master_Bo,
А разве Ласочка, не ответила более развернуто?
 
"Вы задали вопрос, это по каким то причинам напрягло собеседника."
А напряжения просто так НЕ БЫВАЕТ. Это или страх (опасение), или скрытая агрессия.

[Auxanne]

Отчего-то когда женщина многословна, это кажется логичным и нормальным: мы - существа эмоциональные, нам важно выговориться. А вот мужчине вроде бы не пристало изъясняться периодами. Исключение - Лев Толстой .

[adamsenok]

Я заметила за женщинами - терять нить разговора. Очень часто мы начинаем говорить об одном, потом отступаем на какую-то промежуточную тему, потом еще и еще... И так вообще забываем закончить ту мысль, с которой начали.
В женских разговорах сложнее выделить тему разговора. Посмотрите со стороны: когда говорят женщины, иногда вообще не понимаешь, о чем. А мужчины обычно говорят о чем-то конкретном: о новом ПО для компьютера, о футбольном клубе, о сортах пива в конце концов.

[ito]

Срез гендерных отличий по отдельно взятой стране, региону, городу может выявлять уровень так называемой "цивилизованности" данного объекта. Можно даже вывести формулу: уровень цивилизованности будет обратно пропорционален числу гендерных отличий.

[Polina]

ito, если я все верно поняла, то чем больше гендерных отличий, тем ниже уровень цивилизованности,  и наоборот, так? - интересно, не задумывалась раньше над такой зависимостью.
По теме: женщины частенько используют ласкательные суффиксы -еньк-, -оньк- и другие. А мужчины часто используют слова с суффиксами преувеличения, например, -енн-. Особенно это часто заметно в т.н. ненормативной лексике.

[Eruption]

Мне кажется, что у женщин манера говорит несёт ещё дополнительную функцию. "Болтливость" женщин родилась именно по этой причине. У женщин на генетическом уровне заложено - они должны всё время говорить, чтобы окружающие мужчины знали где ОНИ находятся и пришли и защитили их.
(это я выразился аллегорично)

[alfranch]

Гендерные различия проявляются не только в манере говорить, но и в словарном составе языка. Для слова мужского рода «директор» в русском есть только довольно разговорное «директорша». Аналогичных примеров очень много. А ведь это тоже гендерные различия.

[Auxanne]

alfranch, отчего же гендерные? Разве наличие в языке каких-то определенных слов как-то связано с гендерным поведением его носителей?  И у слова директор есть "женский" вариант, признаваемый орфографическим словарем, - директриса.